1、下半年英语四级翻译素材:旗袍 请将下面这段话翻译成英文:旗袍 旗袍,中国和世界华人女性的传统服装,源于满族女性传统服装,被誉为中国国粹。它形成于上个世纪20年代,民国20年代之后成为最普遍的女子服装,由中华民国政府于1929年确定为国家礼服之一。
2、many people, particularly those with little knowledge of history to the young people of the country cheongsams served as China`s view. The view is not correct. Cheongsam is a fashion, a witness of the era.旗袍因其式样由满族妇女的长袍改制而成,故称。
3、“旗袍”在英语中有一个固定的词,不过是一个loanword,外来语,写做cheongsam,是从广东话Cantonese里来的。
1、旗袍,意指“旗人之袍”。旗人即是满人。在清王朝建立之前,满洲民族的服饰在当时受周边民族影响颇大。特别是效仿了金、辽、蒙等马上民族之衣装习俗。而满人为适应游牧狩猎生活,在而后的女真服饰基础上,借鉴了蒙族袍装的瘦长,袖口狭小等特征。旗袍在满语称为“衣介”,分单、夹、皮、棉四种。
2、旗袍是根据满族的服饰改良而来的。满族是中国东北地区的一个少数民族,其传统服饰具有独特的风格。满族女子的传统服装是一种宽大的直筒式长袍,这种长袍逐渐发展并影响了后来的旗袍设计。在清朝时期,满族女子的服饰经过汉族女子的吸收和改良,逐渐演变成了一种新的服装样式,即旗袍。
3、旗袍的起源与我国满族的服装有关。这种服装最初是满族女性的传统服饰,后来逐渐演变成一种具有中国特色的时尚元素。 旗袍在清朝时期就已经存在,当时被称为“旗装”或“旗袍”。这种服装的特点是宽松的袖口和下摆,以及精致的刺绣和图案。
旗袍来源于五十六个民族中的满族。满族是清朝的最贵民族,旗人是那时候尊贵的代表,由于独特的环境,旗人所穿的服饰跟现在的旗袍,其实是有很多方面的相似之处。如果一定要说旗袍是属于哪个民族的服饰,当然要数满族了。
旗袍来源于五十六个民族中的满族,是满族的传统衣饰,因满族人又叫旗人,所以之后才有了旗袍之称;旗袍在盛京诞生并制度化,并成为中华服饰文化的代表之一。
旗袍是根据哪个民族的服装发展而来的旗袍也称祺袍,是根据满族女性服装发展而来的,它的衣身宽松,两边开叉,腰围、胸围和裙摆的尺寸较近,常呈平直状态,有右衽大襟和立领盘扣。现代,旗袍多作为外交场合礼仪服装和国际盛会礼服存在。
本文目录一览: 1、浙江一高校女校医穿黑丝袜高跟鞋拍视频热议争议,大家争议的焦点是什么? 2、女人穿了高跟鞋才有气质吗? 3、民国时期的女人穿旗袍,都穿超薄丝袜和高跟鞋,这是完美的搭配,你信吗? 浙江一高校女校医穿黑丝袜高跟鞋拍视频热议争议,大家争议的焦点是什么? 1.女子拍摄擦边视频的用...
本文目录一览: 1、一件非常酷的旗袍气场十足,这样的穿搭你会喜欢吗? 2、怎样选择旗袍显出处处高雅? 3、主持人张蕾穿旗袍晒黑白照片,你对她最初的印象是什么? 4、小姐姐一身改良版旗袍,日常又显身材,你觉得怎么样? 一件非常酷的旗袍气场十足,这样的穿搭你会喜欢吗? 一件非常酷的旗袍气场...
本文目录一览: 1、唐装和旗袍的由来 2、唐装、旗袍是不是汉服?汉服和唐装的区别是什么? 3、汉服、唐装与旗袍,究竟哪一种更能体现中国女性之美? 唐装和旗袍的由来 1、旗袍这一被当代国际服装界誉为“东方女装”的代表,如今不仅受到我国广大汉族妇女的爱戴,而且也受到西方欧美妇女的青睐。其实,提...
本文目录一览: 1、古风旗袍搭配尖头高跟鞋,知性优雅又不失高贵气质,你觉得好看吗? 2、白色旗袍搭配黑色尖头高跟鞋,气质高雅又知性,这样穿你觉得成熟吗? 3、旗袍美女壁纸好看的都有哪些?都有哪些女星穿旗袍好看? 4、有哪些穿旗袍很美的女星? 5、旗袍连衣裙搭配一字带高跟鞋,成熟大气上...
本文目录一览: 1、求小说男女名字,越多越好!!! 2、适合中老年女装的淘宝店铺,这些中老年女装店铺你知道吗? 3、古代女子名字,寓意美丽。 4、唯美古代女子名字 求小说男女名字,越多越好!!! 第一部分:女名古雯菲 古灵儿 古逸雯 古蕴飞 古翰(翰林学士之意) 古悦~~ 古董儿 古雪...
本文目录一览: 1、旗袍不是一般人能驾驭,旗袍适合哪些人穿呢? 2、旗袍什么材质的最好? 3、白色旗袍好透怎么办? 旗袍不是一般人能驾驭,旗袍适合哪些人穿呢? 蓝色旗袍的惊艳旗袍是上个世纪20年代服饰的鼻祖,到了30年代在名媛发源地上海开始风靡全球,就连外国人对旗袍都会爱不释手,来到中国,...