2024年旗袍文化英文翻译：旗袍文化英文翻译是什么

旗袍的英语能不能写dress?

1、旗袍用英语：cheongsam ，读音：英 [tsm] 美 [tɑsm]相关短语 Rose cheongsam 玫瑰旗袍 Cheongsam dress 旗袍裙 Cheongsam show 旗袍秀 常见句型：Cheongsam is mounted with silvery lace.旗袍镶着灰银色的花边。

2、旗袍的英文：cheongsam；qipao；chi-pao；mandarin gown.cheongsam：牛津词典释义：a straight， close-fitting silk dress with a high neck and slit skirt， worn by Chinese and Indonesian women.中国和印度尼西亚妇女穿的一种高领开衩直筒紧身丝绸连衣裙。

3、最初，cheongsam这个词不分性别，既可以指男性长衫类服装，也可以特指女性旗袍。

肚兜、旗袍、唐装翻译成英语怎么说?

1、肚兜（dudo）：肚兜是一种传统的贴身内衣，多为女性和儿童穿着。肚兜上常有精美的刺绣图案，如莲花、金鱼等，寓意吉祥如意。斗篷（mandarin cape）：斗篷是一种披在肩上的服饰，类似于西方的披肩。中国风的斗篷可能会采用丝绸、织锦等高档面料，并装饰以中国传统图案。

2、★衣冠服饰★：汉服（汉族）、唐装（汉族盘领袍）、苗服（苗族）、维服（维吾尔族）、绣花鞋、虎头鞋、伪唐装（满族马褂）、旗袍（满族）、肚兜（满族）、斗笠、帝王的皇冠、皇后的凤冠、丝绸。

3、长城、京剧、书法、瓷器、茶叶，春节，中国画……（2）我们应以开放的胸怀对待外来文化。一方面，我们要尊重、珍惜和保护各个国家、民族的文化，取其精华；另一方面，又要弃其糟粕，坚决抵制不良影响。（我们对待外来文化的态度，简单地说：吸取精华、弃其糟泊。

4、满族妇女不缠足、不穿裙，衣外坎肩与衫齐平，长衫之内有小衣，相当于汉族妇女的肚兜，衣外之衣又称乌龙。 传统民族服装 — 旗袍马褂 马褂、旗袍是清代男女的典型服饰。现已成为中国的传统服装。 马褂是一种穿于袍服外的短衣，衣长至脐，袖仅遮肘，主要是为了便于骑马，故称为“马褂”。

英文翻译旗袍广告词

近代旗袍进入了立体造型时代，旗袍的衣长、袖长大大缩短，腰身也更加合体。

旗袍用英语：cheongsam ，读音：英 [tsm] 美 [tɑsm]相关短语 Rose cheongsam 玫瑰旗袍 Cheongsam dress 旗袍裙 Cheongsam show 旗袍秀 常见句型：Cheongsam is mounted with silvery lace.旗袍镶着灰银色的花边。

语见《左传》——“中国有礼仪之大，故称夏；有服章之美，谓之华。” 对于“华夏”一词究竟做何解，当然还有其它的观点。然而在世人心中华夏民族与礼仪之大和服章之美密不可分，却是毋庸置疑的。 由此可见衣冠服饰和礼仪制度、思想文化一样，是中国传统文化中不可分割的重要一环。

答案：旗袍的英文名称是“cheongsam”。这一名称源于其设计和特点，体现了中国传统服饰的独特魅力。详细解释：旗袍名称的来源 旗袍作为一种具有浓郁中国特色的传统服饰，其英文名称“cheongsam”是对其设计特点的准确翻译。这一名称在全球范围内广泛接受，成为了代表中国妇女传统服饰的专有名词。

〔中山服 Zhongshan coat〕又称中山装。根据孙中山先生曾穿着的款式命名。主要特点是立领、前身四个明贴袋，款式造型朴实而干练。

元宵节：Lantern Festival 2。刺绣：Embroidery 3。重阳节：Double-Ninth Festival 4。清明节：Tomb sweeping day 5。剪纸：Paper Cutting 6。书 法： Calligraphy 7。对联：（Spring Festival） Couplets 8。象形文字：Pictograms/Pictographic Characters 9。雄黄酒：Realgar wine 10。