1、下半年英语四级翻译素材:旗袍 请将下面这段话翻译成英文:旗袍 旗袍,中国和世界华人女性的传统服装,源于满族女性传统服装,被誉为中国国粹。它形成于上个世纪20年代,民国20年代之后成为最普遍的女子服装,由中华民国政府于1929年确定为国家礼服之一。
2、many people, particularly those with little knowledge of history to the young people of the country cheongsams served as China`s view. The view is not correct. Cheongsam is a fashion, a witness of the era.旗袍因其式样由满族妇女的长袍改制而成,故称。
3、“旗袍”在英语中有一个固定的词,不过是一个loanword,外来语,写做cheongsam,是从广东话Cantonese里来的。
在中国的北方,例如北京,术语“旗袍”是流行 - 对这个词的起源,请看看旗袍的历史。在南中国的旗袍也被称为“旗袍” 。
近代旗袍进入了立体造型时代,旗袍的衣长、袖长大大缩短,腰身也更加合体。
旗袍用英语:cheongsam ,读音:英 [tsm] 美 [tɑsm]相关短语 Rose cheongsam 玫瑰旗袍 Cheongsam dress 旗袍裙 Cheongsam show 旗袍秀 常见句型:Cheongsam is mounted with silvery lace.旗袍镶着灰银色的花边。
答案:旗袍的英文名称是“cheongsam”。这一名称源于其设计和特点,体现了中国传统服饰的独特魅力。详细解释:旗袍名称的来源 旗袍作为一种具有浓郁中国特色的传统服饰,其英文名称“cheongsam”是对其设计特点的准确翻译。这一名称在全球范围内广泛接受,成为了代表中国妇女传统服饰的专有名词。
〔中山服 Zhongshan coat〕又称中山装。根据孙中山先生曾穿着的款式命名。主要特点是立领、前身四个明贴袋,款式造型朴实而干练。
那些深深浅浅不同质地的料子,总能带给人一种疏远已久的风情,传递着中国女性特有的温柔和妩媚。 有人说穿旗袍代表的是小资情调,小资情调?那只不过是追求浪漫和美丽的另一种称谓。旗袍之於美丽女人的吸引, 始终是无可取代的。
旗袍不仅是一种服饰,更是一种文化的传承。它不仅体现了中国女性的美丽和智慧,更展示了中华文化的独特魅力。随着时间的推移,旗袍已经成为中国乃至世界的时尚象征,吸引了无数人的目光。
答案:旗袍的英文名称是“cheongsam”。这一名称源于其设计和特点,体现了中国传统服饰的独特魅力。详细解释:旗袍名称的来源 旗袍作为一种具有浓郁中国特色的传统服饰,其英文名称“cheongsam”是对其设计特点的准确翻译。这一名称在全球范围内广泛接受,成为了代表中国妇女传统服饰的专有名词。
请将下面这段话翻译成英文:旗袍 旗袍,中国和世界华人女性的传统服装,源于满族女性传统服装,被誉为中国国粹。它形成于上个世纪20年代,民国20年代之后成为最普遍的女子服装,由中华民国政府于1929年确定为国家礼服之一。
旗袍是中国女人的传统服饰,它也叫做“旗袍”意思是~长袍。它是从广东方言中进入到英语中的,它发源于满族女人。旗袍多数是用丝绸制成,也有用棉花做旗袍的 。它的颈部很好,领子却很紧,它的袖子可以很短,居中或是长袖式,这主要定决于季节和穿着者的品味。
译文 说起旗袍,人们第一个反应便是“中国”。是的,旗袍象征着华夏文明,她委婉地道出中国所特有的文化底蕴。香港作家林燕妮也曾说:“旗袍是全世界公认的美丽国服,评价之高,肯定高过世界上任何一种民族服装”,以至于,旗袍被誉为中国女士的“国服”,已经作为中国的一种象征走向世界。
but also to see and appreciate the true beauty. 旗袍这个风靡了古代,又颠倒了现代,掀起本国旗袍文化的时尚,又吸引了异国的女性为之神魂颠倒。现代的旗袍是古典艺术与现代文化交融的集合。也是一种综合性的生活文化,它激起了人们对美的创造力和想象力。
“旗袍”在英语中有一个固定的词,不过是一个loanword,外来语,写做cheongsam,是从广东话Cantonese里来的。
写一篇小短文的旗袍根据信息1 . .人们通常叫旗袍“旗袍”在中国大部分地区2 . .人设计的旗袍在清朝。 设置的女人的服装和中国特色那男人的少数民族妇女穿旗袍 it是一个tradditional服装的中国女性 it是真丝的优美的结 it开始变得流行于20世纪20年代。
many people, particularly those with little knowledge of history to the young people of the country cheongsams served as China`s view. The view is not correct. Cheongsam is a fashion, a witness of the era. 旗袍的样式由满族妇女的长袍改制而成,它说。
下半年英语四级翻译素材:旗袍 请将下面这段话翻译成英文:旗袍 旗袍,中国和世界华人女性的传统服装,源于满族女性传统服装,被誉为中国国粹。它形成于上个世纪20年代,民国20年代之后成为最普遍的女子服装,由中华民国政府于1929年确定为国家礼服之一。
本文目录一览: 1、央视中秋晚会明星造型曝光,哪位女星的造型更胜一筹? 2、求一部80年代拍的老电影名字,有两个穿旗袍的功夫女子,情节及不太清了,武术场面很精彩 3、中国经典电影有哪些?求推荐。 4、你都看过哪些经典的港片? 5、22年春晚有郭德纲吗 6、哈利波特红色旗袍叫什么...
本文目录一览: 1、中国旗袍的来源和历史 2、“旗袍”起源是什么? 3、旗袍的起源是怎样的? 4、关于旗袍的起源与文化,你都了解吗? 5、旗袍的起源 6、旗袍的由来和历史 中国旗袍的来源和历史 旗袍的起源与发展:旗袍的美是一种典雅而高贵的美,这种由旗袍内涵所决定的文化品位限制了...
本文目录一览: 1、日常穿着旗袍如何选择外搭? 2、旗袍打底配什么外套 3、旗袍搭配什么外套好看 4、旗袍外面搭什么外套好看 5、旗袍配什么风衣最好看 6、穿旗袍的时候配什么外套比较好看?有哪些需要注意的问题? 日常穿着旗袍如何选择外搭? 1、针织开衫、披肩针织开衫或者披肩搭配...
本文目录一览: 1、越南也有旗袍并且是国服,而它的开叉到腰上,会不会不方便? 2、为什么中国叫旗袍,而越南称旗袍为奥黛? 3、为什么越南的旗袍要开叉到腰部,有啥作用? 4、越南的女孩有多爱穿高叉旗袍? 越南也有旗袍并且是国服,而它的开叉到腰上,会不会不方便? 越南也有旗袍并且是国服,而...
本文目录一览: 1、上海旗袍哪家做的好? 2、哪里有好的旗袍卖? 3、中国最知名的旗袍订做是哪里?历史最久的!制作最好的! 4、上海旗袍做得最好的店是哪家呀? 5、请问哪个地方旗袍最出名? 上海旗袍哪家做的好? 在上海做旗袍的店很多的,做得好的旗袍店丽古龙和瀚艺都在长乐路上,就是茂...
本文目录一览: 1、西安6位95后女教师组团穿旗袍送考,这些老师为何会这么做? 2、郑州一男老师旗袍上阵为高考学生打气,这位老师身上有哪些可贵的品质? 3、郑州一男老师旗袍上阵为高考学生打气,老师身穿旗袍有何深意? 4、男老师穿旗袍火了,为考生诠释毕业季最后一课,孩子们冲吧,你怎么看?...